証　道　歌　 ［十］栴檀林せんだんりん

栴檀せんだんの林雜樹無し		＜栴檀林せんだんりんには雜木ぞうきは生えず＞
鬱密深沈うつみつしんちん師子のみ住す		＜鬱蒼うっそうと繁り獅子が住む＞
境静かに林��しずかに独自に遊ぶ		＜独り静かに晴耕雨読せいこううどく＞
走獣飛禽皆な遠く去る		＜五月蠅うるさい奴等やつらは遠くへ去って＞
師子兒衆ししじおおく後に随い		＜多くの眷属従えて＞
三歳即能そくよく大いに哮吼こうく		＜三歳にして獅子吼ししくして＞
若し是れ野干やかん法王逐えば		＜狐狸こりが法王追随しても＞
百年妖怪虚しく開口		＜百年俗学一句も出せず＞
円頓教えんとんきょうには人情は勿なし		＜頓悟とんごの教えにゃ俗情は無し＞
有疑うぎの不決ふけつは須く直じきに爭あらそえ		＜決着つかぬ者は掛かっておいで＞
是れ山僧人我逞たくましきに不あらず		＜私見の独断ではないぞ＞
修行恐らく断常の坑あなに落つ		＜二見の坑あなに落るを恐れる＞
非ひと不非ふひに是ぜと不是ふぜに		＜非ひ対不非ふひに是ぜ対不是ふぜで＞
之れ亳釐差ごうりたがえば千里も失す		＜纔の思量が千里を隔つ＞
是即龍女頓成仏ぜそくりゅうにょとんじょうぶつ		＜是これを認めりゃ龍女も成仏＞
非即善星ひそくぜんしょう生きて陥墜かんつい		＜認めなければ生き地獄＞
吾れ早年来そうねんらい学問を積み		＜若い頃から学問重ね＞
亦た曾て疏そを討たずね経論を尋ね		＜注釈経論読みあさり＞
分別名相休するを知らず		＜学問研究し続けて＞
海に入り沙算え徒いたずらに自困じこんす		＜無駄な努力に明け暮れた＞
却って如来に苦にがく呵責被かしゃくされ		＜如来にひどく叱られた＞
他の珍宝数えて何の益有ると		＜他人の宝を盗むじゃないと＞
従来樣樅虚行そうとうこぎょうを覚さとり		＜迷った虚しい修行であった＞
多年枉むなしく風塵ふうじんの客と作る		＜風来坊の年月じゃった＞